最新活動訊息

歐力富 v.s. 建中校友 聯賽報導 * ORiFUc report
October. 16st. 2006'

比賽相片精華

歐力富橄欖球俱樂部ORiFUc,2006/10/15下午15:10於 百齡球場建中校友 進行第二場聯賽,雙方爭取晉級機會。建中校友 於終 場傷停補時2分鐘突破平手僵局,以罰踢險勝ORiFUc歐力富

此次球賽在賽前就因為球員資格問題而有所爭議,賽中也出現衝突場面。但希望此次比賽結束仍無損雙方友誼。

由於比賽延遲致傍晚舉行,因此,比賽相片出現很多的雜訊,請各位見諒。

賽後,ORiFUc歐力富 舉行小聚餐以犒賞球員的辛勞與認真的表現,也期許下一次的國內比賽能有更佳的成績。

謝謝各位支持ORiFUc歐力富 的同好前輩與隊友,再次感謝!


 

歐力富 聯賽賽程預告 * ORiFUc match game 2
October. 5st. 2006'

歐力富橄欖球俱樂部ORiFUc, 表訂2006/10/15下午15:00於 百齡球場建中校友 進行聯賽第二場比賽,力保分組第二名的位置,以期能進入決賽。


歐力富 v.s. 台北體院 聯賽報導 * ORiFUc report
September. 23st. 2006'

比賽相片精華

歐力富橄欖球俱樂部ORiFUc,2006/09/23下午15:30於 百齡球場台北體院 進行第一場聯賽。台北體院 於終場以22 : 21險勝ORiFUc歐力富 1分。

本日天氣陰雨,場地較為溼滑,球員所需消耗體能較多,對於成員已經在社會服務的ORiFUc較為不利。

由於本次競賽賽程公佈倉促,以至於ORiFUc的隊員在召集上出現些許瑕疵,部分球員無法向公司告假或調整值班,造成本日ORiFUc只有18名球員應戰。

無論如何,ORiFUc仍然以最佳的教練調度應戰,球員的士氣也不因為人數不足和天氣所影響。

上半場結束,ORiFUc仍落後台北體院15分,但球員之間的默契已經逐漸找到。中場休息時,經過教練和領隊重新調整調度之後,球員士氣緊密凝聚。

下半場,ORiFUc經過多次成功防守與充分利用對手犯規的機會,直逼到台北體院陣前,ORiFUc球員(福隆)約在終場前17分鐘的時候抓住對方後衛的空檔,利用自己體型的優勢連過4名防守球員,順利攻入達陣區。

(附帶一提:福隆 是最後報到的球員,連熱身的時間都沒有......)

此時,比數已經追近,ORiFUc球員的士氣相當高昂。但台北體院並沒有放棄,依舊拼勁十足.......

下半場結束前約10分鐘,ORiFUc球員(又是福隆)因犯規而領到黃牌下場休息,ORiFUc以14人對抗15人,但仍沒有讓台北體院攻入達陣區。也因此,ORiFUc士氣更加高昂。

終場前,福隆 終於可以重新上場,且開始重新熱身,但此時,裁判終場哨音響起.......,ORiFUc以1分飲恨。

綜觀今日的比賽,ORiFUc的確有機會取勝,但由於球員尚未招募完全,且本次比賽的賽程規劃倉促,以至於在教練調度上捉襟見肘。相信,ORiFUc在之後的比賽仍有機會表現得更好。

球員募集 請與 莊國禎 先輩 聯繫!!


* 球員募集* Welcome to joinORiFUc
September. 1st. 2006'

台灣橄欖球聯賽制即將籌劃完成與落實,響應與支持此長期與完善制度的推動與催生,ORiFUc歐力富 將於全島招募球員加入 歐力富橄欖球俱樂部ORiFUc,初期以社會球隊為出發點,先期成員亦以 學校教師 / 社會人 為先期招募對象。

由於球員分屬各地,因此,可靈活應用各區域比賽資源,並落實聯賽的真正意涵,亦期能使ORiFUc 成為屬於全台灣的俱樂部,而非只限北台灣的區域性俱樂部。

球員募集相關事宜將於近期內公佈,可先與 莊國禎 先輩 e-Mail或電話聯繫。

台灣 帶式橄欖球
iRB國際橄欖球協會
2007年 世界盃橄欖球賽
財團法人 JRFU 日本橄欖球協會
日本職業橄欖球聯盟
JRFU members club
日本 全國高校橄欖球大會賽
日本 全國高校體育聯盟
RBS 6 Nations 六國賽
英格蘭 RFU
紐西蘭All Blacks
南非 SA Rugby
澳大利亞 AU rugby
2007年 法國 世界盃橄欖球賽
國內橄欖球訊息

*97年第62屆全國橄欖球錦標賽賽程表 *
Jan. 3rd. 2008'  update

日期 時間 場次 組別 比賽隊伍 比賽結果 備註
1

5

(六)

0900 1 國中 南門 - 彌陀
28-0
南門
1000 2 國中 民德 - 三芝
5-12
三芝
1100 3 國中 六龜 - 安南
25-10
六龜
1200 4 國中 信義 - 正德
41-12
信義
1300 5 高中 華德 - 香山
12-32
香山
1420 6 高中 淡江 - 暖暖
43-0
淡江
1540 7 高中 建中 - 長榮
5-5
 
1700 8 社會 木棉花 - 台南聯誼
10-37
台南聯隊
1840 9 社會 六信校友 - 避風塘
48-20
六信校友
1

6

(日)

0900 10 國中 彌陀 - 八斗
5-33
八斗
1000 11 國中 三芝 - 明志
24-7
三芝
1100 12 國中 安南 - 大成
0-56
大成
1200 13 國中 正德 - 大竹
19-7
正德
1300 14 高中 暖暖 - 華德
9-34
華德
1420 15 高中 香山 - 淡江
22-7
香山
1540 16 高中 長榮 - 六信
15-17
六信
1700 17 社會 台南聯誼 - 六信校友
0-38
六信校友
1840 18 社會 長榮大學 - 木棉花
28-5
長榮大學
1

7

(一)

0900 19 國中 八斗 - 南門
7-12
南門
1000 20 國中 明志 - 民德
10-0
明志
1100 21 國中 大成 - 六龜
27-12
大成
1200 22 國中 大竹 - 信義
0-17
信義
1300 23 高中 華德 - 淡江
17-28
淡江
1420 24 高中 香山 - 暖暖
7-15
暖暖
1540 25 高中 六信 - 建中
13-7
六信
1700 26 社會 長榮大學 - 台南聯隊  
 
1840 27 社會 避風塘 - 木棉花  
 

1

8

(二)

1200 28 國中 A冠 - B亞  
 
1310 29 國中 C冠 - D亞  
 
1420 30 國中 D冠 - A亞  
 
1530 31 國中 B冠 - C亞  
 
1700 32 社會 六信校友 - 木棉花  
 
1840 33 社會 避風塘 - 長榮大學  
 

1

9

(三)

1000 34 國中 28負 - 29負  
 
1110 35 國中 30負 - 31負  
 
1220 36 國中 28勝 - 29勝  
 
1330 37 國中 30勝 - 31勝  
 
1440 38 高中 A冠 - B亞  
 
1600 39 高中 B冠 - A亞  
 
1720 40 社會 台南聯隊 - 避風塘  
 
1900 41 社會 六信校友 - 長榮大學  
 

1

10

(四)

1000 42 國中 36負 - 37負  
季殿
1110 43 國中 36勝 - 37勝  
冠亞
1220 44 高中 38負 - 39負  
季殿
1340 45 高中 38勝 - 39勝  
冠亞

* 2007年全國七人制橄欖球錦標賽 *
Jun. 23rd. 2007' 
update

 比賽相片精華

賽程時間表 與比賽成績
甲場地

日期

時間

場次

組別

比賽隊伍

比賽結果

6

23

1000

1

國中A

東光 1 - 2 正德

 

1020

2

國中A

信義黑 3 - 4 茄萣

 

1040

3

國中B

南門7 5 - 6 信義红

 

1100

4

國中B

石門 7 - 8 八斗黃

 

1120

5

國中C

培英 9 - 10 明志

 

1140

6

國中C

南門9 11 - 12 三芝

 

1200

7

國中D

大成 13 - 14 八斗藍

 

1220

8

國中A

茄定 4 - 1 東光

 

1240

9

國中A

正德 2 - 3 信義黑

 

1300

10

國中B

八斗黃 8 - 5 南門7

 

1320

11

國中B

信義紅 6 - 7 石門

 

1340

12

國中C

三芝 12 - 9 培英

 

1400

13

國中C

明志 10 - 11 南門9

 

1420

14

國中D

八斗藍 14 - 15 南門8

 

1440

15

國中A

東光 1 - 3 信義黑

 

1500

16

國中A

正德 2 - 4 茄萣

 

1520

17

國中B

南門7 5 - 7 石門

 

1540

18

國中B

信義紅 6 - 8 八斗黃

 

1600

19

國中C

培英 9 - 8 南門9

 

1620

20

國中C

明志 10 - 12 三芝

 

1640

21

國中D

南門8 15 - 13 大成

 

乙場地

日期

時間

場次

組別

比賽隊伍

比賽結果

6

23

 

1000

1

高中A

長榮信 1 - 2 香山B

 

1020

2

高中A

六信 3 - 4 淡江紅

 

1040

3

高中B

華德誠 5 - 6 長榮望

 

1100

4

高中C

淡江黃 8 - 9 華德忠

 

1120

5

公開A

輔大A 1 - 2 猴王

 

1140

6

公開B

輔大B 4 - 5 台體

 

1200

7

公開C

國訓 7 - 8 歐力富

 

1220

8

高中A

淡江紅 4 - 1 長榮信

 

1240

9

高中A

香山B 2 - 3 六信

 

1300

10

高中B

長榮望 6 - 7 暖暖

 

1320

11

高中C

華德忠 9 - 10 香山A

 

1340

12

公開A

猴王 2 - 3 新竹市

 

1400

13

公開B

台體 5 - 6 建中OB

 

1420

14

公開C

歐力富 8 - 9 北體

 

1440

15

高中A

長榮信 1 - 3 六信

 

1500

16

高中A

香山B 2 - 4 淡江紅

 

1520

17

高中B

暖暖 7 - 5 華德誠

 

1540

18

高中C

香山A 10 - 8 淡江黃

 

1600

19

公開A

新竹市 3 - 1 輔大A

 

1620

20

公開B

建中OB 6 - 4 輔大B

 

1640

21

公開C

北體 9 - 7 國訓

 

甲場地

日期

時間

場次

組別

賽別

比賽隊伍

比賽結果

6

24

 

1000

22

國中

盤複賽

B - C殿

 

1020

23

國中

-

C - B殿

 

1040

24

國中

-

D - A殿

 

1100

25

國中

盃複賽

A - D

 

1120

26

國中

-

B - C

 

1140

27

國中

-

C - B

 

1200

28

國中

-

D - A

 

1220

29

大乙校友

決賽

A - B

 

1240

30

國中

盤準決賽

A - B

 

1300

31

國中

-

A - 1

 

1320

32

國中

盃準決賽

2 - 3

 

1340

33

國中

-

4 - 5

 

1400

34

國中

-

6 - 7

 

1420

35

國中

-

4 - 5

 

1440

36

大乙校友

決賽

6 - 7

 

1500

37

國中

盤準決賽

A - 8

 

1520

38

國中

-

9 - B

 

1540

39

國中

盃準決賽

10 - 11

 

1600

40

國中

-

12 - 13

 

1620

41

國中

-

14 - 15

 

1640

42

國中

-

14 - 15

大成 

乙場地

日期

時間

場次

組別

賽別

比賽隊伍

比賽結果

6

24

 

1000

22

高中

盤準決賽

A - C季

 

1020

23

高中

-

B - A殿

 

1040

24

高中

盃複賽

B亞 - C

 

1100

25

高中

-

C - A

 

1120

26

大乙

決賽

中正 1 - 2 逢甲

 

1140

27

大乙

-

蘭陽 3 - 4 真理

 

1200

28

公開

盤複賽

C - B

 

1220

29

公開

-

A亞 - C

 

1240

30

高中

盤決賽

22勝 - 23

 

1300

31

高中

盃準決賽

A - 24

 

1320

32

高中

-

B冠 - 25

 

1340

33

大乙

決賽

真理 4 - 1 中正

 

1400

34

大乙

-

逢甲 2 - 3 蘭陽

 

1420

35

公開

盃準決賽

A冠 - 28勝

 

1440

36

公開

-

B冠 - 29

 

1500

37

高中

盃決賽

31負 - 32負

 

1520

38

高中

-

31 - 32

 

1540

39

大乙

決賽

中正 1 - 3 蘭陽

 

1600

40

大乙

-

逢甲 2 - 4 真理

 

1620

41

公開

盃決賽

35 - 36

 

1640

42

公開

-

35 - 36

國訓


* 九十五學年度大專院校橄欖球錦標賽 *
May. 25th. 2007'  update

賽程時間表 與比賽成績

場次

比賽日期

比賽時間

組別

比賽隊別

比賽結果

勝隊

五月22

(星期二)

08:30~~09:50

大乙A

淡大 V.S 成大

0:68

成大

10:00~~11:20

大乙B

海洋 V.S 台大

13:12

海洋

14:30~~15:50

大乙A

真理 V.S 國防

7:15

國防

16:00~~17:30

大乙B

陸官 V.S 政治

55:8

陸官

五月23

(星期三)

08:30~~09:50

大乙A

淡大 V.S 真理

 0:32

真理

 

10:00~~10:30   開幕典禮  (全體隊職員參加)

10:30~~11:50

大乙B

海洋 V.S 陸官

17:20

陸官

14:30~~15:50

大乙A

成大 V.S 國防

75:5

成大

16:00~~17:30

大乙B

台大 V.S 政治

26:6

台大

五月24

(星期四)

08:30~~10:00

甲組

長大 V.S 台體

3:30

台體

10:10~~11:40

甲組

輔大 V.S 北體

7:37

北體

十一

11:50~~13:10

大乙A

成大 V.S 真理

27:0

成大

十二

13:20~~14:40

大乙B

台大 V.S 陸官

19:36

陸官

十三

14:50~~16:10

大乙A

淡大 V.S 國防

5:37

國防

十四

16:20~~17:40

大乙B

海洋 V.S 政治

44:0

海大

十五

五月25

(星期五)

08:30~~10:00

甲組

長大 V.S 輔大

8:15

輔大

十六

10:10~~11:40

甲組

台體 V.S 北體

19:36

北體

十七

14:30~~15:50

乙組

A組冠軍(陸官) VS.B 組亞軍(國防)

66:7

陸官

十八

16:00~~17:20

乙組

B組冠軍(成大) VS.A 組亞軍(海大)

26:10

成大

十九

五月26

(星期六)

08:30~~09:50

乙組

17場負 VS. 18場負

(勝隊季軍)

56:25

海大

二十

10:00~~11:30

甲組

長大 V.S 北體

6:34

北體

二一

14:00~~15:30

甲組

輔大 V.S 台體

12:18

台體

二二

15:40~~17:00

乙組

17場勝 VS. 18場勝

(勝隊冠軍)

17:36

陸官

 

17:10   閉幕典禮 (頒發優勝隊伍、教練獎盃及明星球員)


* 11th Kaohsiung Asain U19 Rugby Championship *
第11屆 亞洲青年盃(高雄) 橄欖球 錦標賽
December. 26st. 2006'  update

盃級決賽相片

2006年第11屆亞洲青年橄欖球錦標賽, 日本以全勝之姿取得冠軍。
台灣取得亞軍, 得以參加2007年於 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽 第二級 參賽資格。


( photos from ORiFU    相片資料取自 歐力富 )

˙十五人制 最後一天(決賽) 比賽結果( 2006 / Dec. / 22th )

                                  勝隊                           負隊

        第二級          菲律賓    21   v   10    阿拉伯灣

        第二級             關島     66   v     0    汶萊

        第一級     斯里蘭卡     34   v   23    新加坡

        第一級             韓國     38   v   13    泰國

        第一級             香港     39   v     0    馬來西亞

        第一級             日本     64   v     3    台灣

  盃級冠軍: 日本               盃級亞軍: 台灣

     盃級季軍: 香港               盃級殿軍: 馬來西亞

  盤級冠軍: 韓國               盤級亞軍: 泰國

     盤級季軍: 斯里蘭卡       盤級殿軍: 新加坡

最後一天的比賽依舊是在土質堅硬且黃沙滾滾的球場, 各隊選手頻頻換上塑膠釘鞋, 以適應台灣的橄欖球場環境。

香港隊 在盃級季軍戰靠著體型高大的白人球員頻頻突破 馬來西亞 的防守, 終場以 39:0 勝 馬來西亞, 取得盃級季軍。

15:00, 正式舉行本屆賽事的最後一場比賽, 台灣 對 日本 的盃級冠軍戰。日本隊在賽前1小時到達場邊練習, 在練習的時候約略觀察出 日本隊 極佳的殿衛速度與高大的前鋒優勢。加上 荻本監督 的戰術排練, 讓殿衛的戰術更佳靈活並難以讓對手掌握。

有別於 台灣隊 以單一賽事選拔賽出線為主體的成軍方式, 日本隊 則是募集了全國各大學一年級或高三的U19成員, 在年初就開始進行整年度的訓練規劃, 並有多次的 "合宿訓練" 和 "海外移地拜訪訓練" , 期間不斷的補充或淘汰球員, 並建立球員臨場貫徹戰術的經驗與團隊默契。(此次參賽的 日本隊  大學球員來自  明治、立命館、大東文化、帝京、立正、法政 大學。   高校球員來自  青森工業、天理、三本木農業、東福岡、明治大學附屬中野、筑紫、八戶西、深谷、長崎北、關西學院、三澤商業、早大本庄、向上、上宮太子、江之川、長崎南山、長崎北陽台 高校)

冠軍賽前的唱國歌儀式, 在播放日本國歌的時候出現嚴重的跳針, 讓在場的工作人員緊張了一下。而 台灣隊 沒有播放國旗歌, 反而播放正式國歌, 且 陸軍官校 的參與人員也一齊大聲唱起國歌。(很久沒有在類似的場合聽到這麼多人一起唱國歌了, 真是難得的經驗)

上半場, 日本隊 以 31:0 領先 台灣隊。開賽5分鐘, 日本隊便從邊線攻入一球, 上半場, 集團推進達陣2次, 日本隊11號wing邊翼達陣2次, 中線突破1次, 加踢5次進3球。

下半場, 日本隊頻頻換人, 將 古館、羽賀、牟田、山下、柳原、川口、大久保 接連換上場, 並且持續優勢的集團推進, 將比數持續拉大。台灣隊 只有一次落地踢得分。比較可惜的是台灣隊 在一次突破後的邊線進攻時, 殿衛在拉近達陣線前20碼左右沒有選擇帶球持續前衝挺進, 而選擇小踢進攻, 而喪失了即有可能達陣的機會。

終場, 日本隊以 64:3 取得盃級冠軍, 也是 日本U19代表隊 這2年來連續第6次的國際賽勝利。  (由於球場黃土飛揚, 因此有許多照片的色澤偏黃或焦距較不銳利, 請球友見諒)


( photos from ORiFU    相片資料取自 歐力富 )


( photos from ORiFU    相片資料取自 歐力富 )

˙十五人制 第二天(準決賽) 比賽結果( 2006 / Dec. / 20th )

                            勝隊                           負隊

        第二級          關島     17   v   12    阿拉伯灣

        第二級      菲律賓     64   v     0    汶萊

        第一級          泰國     20   v   10    新加坡

        第一級          韓國     48   v   19    斯里蘭卡

        第一級          日本     74   v     3    馬來西亞

        第一級          台灣     20   v   19    香港

日本隊 在準決賽輕取 馬來西亞 , 比數為 74:3 , 晉級最後的 盃級冠軍戰。
台灣隊 對上 香港隊 的戰況激烈, 雙方攻守互動積極, 香港隊 也頻頻攻入 台灣隊 的陣地, 最後, 台灣隊 以1分險勝 香港隊, 比數為 20:19 。
此役實在驚險, 台灣隊 若不是有主辦國的優勢, 否則最後的勝負還不一定。
正如先前許多先輩所預料, 香港隊 幾乎是精銳盡出, 就為了擊敗 台灣隊 而取得 香港隊 第一次進軍U19世界盃的門票。因此, 香港隊 全場緊咬著 台灣隊 比數, 也有幾次超越 台灣隊 的得分, 形成激烈的拉鋸戰。台灣隊此勝贏得相當辛苦。 

台灣隊 將在週五與 日本隊 爭取 盃級冠軍, 而 台灣隊 今日對 香港隊 的獲勝也確認取得了進軍 2007年於 北愛爾蘭 首都-貝爾法斯特 舉行的 2007年世界U19青年橄欖球錦標賽(2007 Under 19 World Championship in Belfast) 的亞洲區第二張門票(第二級 Division B)。

2007 IRELAND Under19 World Championship in Belfast

日本隊 已經確認取得第一級(Division A)的參賽資格, 與大不列顛的 英格蘭 & 威爾斯 分在同一組(pool C)。

日本隊 初賽的三場比賽對手都是B組(pool B)球隊。第一場比賽預計2007年四月5日出賽, 對手是 南美勁旅 阿根廷, 於Shaw's Bridge球場。第二場比賽預計2007年四月9日出賽, 對手是舉世聞名在賽前跳戰舞HAKA的 紐西蘭,  於Belfast Harlequins球場, 想要過關, 著實不易。第三場比賽預計2007年四月13日出賽, 對手是 薩摩亞, 於Belfast Harlequins球場。

台灣隊 在今天擊敗 香港隊 後取得第二級(Division B)的參賽資格, 與 東加 & 智利 分在同一組(pool B)。

台灣隊 初賽的三場比賽對手都是C組(pool C)球隊。第一場比賽預計2007年四月4日出賽, 對手是 歐洲新興強隊 義大利, 於Malone球場。第二場比賽預計2007年四月8日出賽, 對手是 南美勁旅 烏拉圭, 於'Queen's球場。第三場比賽預計2007年四月12日於Malone球場出賽, 但目前尚未確定為 FORU(Federation of oceania) 的哪一隊出線代表。


( photos from JRFU    相片資料取自 日本橄欖球協會 )


( photos from JRFU    相片資料取自 日本橄欖球協會 )

亞青盃 休兵日 花絮

ORiFU 莊國禎 藉擔任本次賽會 日本隊 翻譯/招待員之際, 邀請本次前來 台灣 的 日本隊監督- 萩本光戚 和 助理教練- 佐野順 、古田仁志 於休兵日(週二)與台灣的教練進行 講習與交流, 以期能提升台灣橄欖球運動的國際化, 加強發展的進步觀念。

 

 

 

 

 

 

萩本光戚 監督
出生日:1959年2月10
出生地:和歌山
球員生涯經歷:
1975-1978   報德學園高校
1978-1982   同志社大學(大四的時候取得大學選手權優勝)
1982-1996   (株)神戶製鋼所 入社
監督(教練)經歷:
1998-2000   日本A代表監督
1998-2004   神戶製鋼所橄欖球部監督(Top League)
2004-2005   日本成人國家代表隊總監督
2005-2006   日本U19代表隊總監督
2006            接任NTT DoCoMo橄欖球部監督

 

 

佐野順 監督
出生日:1966年3月8
球員生涯經歷:
橫濱市立南高校 / 同志社大學/ 山葉發動機橄欖球部(Top League)
監督(教練)經歷:
2006   杜哈亞運 日本 七人制成人代表隊監督 (亞運金牌教練)

 

 

古田仁志 監督
球員生涯經歷:
國士館大學 / 三洋電機(株)會社(Top League)
監督(教練)經歷:
2004-2005     三洋電機技術教練
2006              日本U19代表隊監督

 

˙十五人制 第一天(初賽) 比賽結果˙   ( 2006 / Dec. / 18th )

韓國隊 在七人制季軍戰輸給 泰國 之後再爆冷門, 意外地敗在 香港隊 手上, 被硬生生地擠到盤級。預計 韓國隊 下一場勝 斯里蘭卡 的機率較高, 若 韓國隊 順利挺進盤級冠軍戰就會有機會再次遭遇 泰國隊。若 韓國隊 在十五人制不再重演七人制輸給 泰國隊 的戲碼, 便可取得盤級冠軍。但是, 泰國隊 在此次賽會展現出不錯的殿衛速度, 尤其 泰國隊 8號和6號球員的速度和默契展現相當優異, 令人印象深刻。若 韓國隊 無法好好利用前鋒的優勢, 比賽結果還不敢斷言。

日本 如預期中以超過50分的比數大勝 新加坡, 日本隊 無論前鋒或殿衛都頻頻突破 新加坡隊 的防守, 展現出亞洲橄欖球第一強國的氣勢。

至於台灣隊 則以 19:10 小勝 斯里蘭卡。 此場勝利真是有驚無險, 獲勝不易。

台灣隊 在週三下午15:00對上 香港隊 的比賽攸關是否可以進入冠軍戰。

而 香港隊 在擊敗 韓國隊 後,球員士氣大振。IRB官網更以 " Hong Kong cause Asian upset " 為title來形容 香港隊 此次在亞青盃擠下 韓國隊 的表現。主力球員將會在週三對上 台灣隊 時傾巢而出,全力求勝,以期能創下 香港隊 過去十屆亞青盃以來所無法達到的佳績。    祈求上蒼保佑 台灣隊 能挺進冠軍戰。

週三同一時間進行的 日本 vs 馬來西亞, 實力較強的 日本隊 勝出機率較高。

若 台灣隊 進入盃級冠軍戰,將於盃級冠軍戰再次面對 日本隊。若 台灣隊 落敗, 預計將會在盃級季軍戰對上 馬來西亞隊。

                             勝隊                           負隊

        第二級   阿拉伯灣    53   v     0    汶萊

        第二級          關島     12   v     3    菲律賓

        第一級          日本     58   v     6    新加坡

        第一級   馬來西亞    32   v   18    泰國

        第一級          台灣     19   v   10    斯里蘭卡

        第一級          香港     26   v   17    韓國

 
( photos from JRFU    相片資料取自 日本橄欖球協會 )


( photos from JRFU    相片資料取自 日本橄欖球協會 )

˙七人制 比賽結果˙   ( 2006 / Dec. / 17th )

    冠軍: 日本         亞軍: 台灣         季軍: 泰國         殿軍: 韓國


( photos from JRFU    相片資料取自 日本橄欖球協會 ) 


( photos from JRFU    相片資料取自 日本橄欖球協會 )

 
 
  國外橄欖球訊息

*台灣隊贏得對中國香港第一場測試賽的勝利*
May 21st. 2008' update

引用自辛老師-台灣橄欖球世界


圖:港台測試賽爭邊球一幕



本文譯自香港橄協官方網站五月19日 譯者:辛久銘於台南

台灣橄欖球代表隊,昨晚在京士公園運動場在兩場測試賽首場以32-17擊敗香港二軍(Hong Kong “A”).

比賽在晚上7.15開始,但整場比賽八十分鐘一直下雨不斷.

台灣隊以6個達陣和一個轉換攻門成功(6x5+2=32),禮貌性地勝香港二軍3個達陣和一個轉換攻門成功(3x5+2=17).

台灣隊教練蘇福仁說:”我想我隊在一些地方確實表現良好.他們奮戰到底,但是他們之間的默契還不夠成熟,他們都是年輕的球員,因此有點衝過頭.”

蘇教練又說:”香港二軍也相當年輕.但是他們今天比賽有較多個人突破.”

香港二軍教練 Kane Jury 對比賽結果表示失望,且說:”我們想我們有機會贏球,但事實並非如此.我們球員精神集中注意力和球員強度還不夠.”

香港隊 Max Woodward 和首度當國手 Tim Sutton各達陣一個,而台灣隊 Lin Tz-Wen 和 Tien Sheng-Chieh也各達陣一個扯平.上半場結束以10-10握手言和 .
l
上半場結束以10-10握手言和,香港隊在下半場有很多機會比分超前台灣隊.但僅獲得Renaud Chauvinis一個達陣和Mike Mckee一個轉換攻門成功.而台灣卻有4個達陣和一個轉換攻門成功.

第二場測試賽將在五月23日星期五晚上7.15在京士公園運動場點燃戰火.

香港二軍教練 Kane Jury 說:”下場週五比賽我們將依今晚之戰獲得的經驗建立比賽計劃.還有一些我們未注意到的事情.我們將注意基本技巧的全面執行能力和加強set pieces.

註1:set pieces是指scrum,爭邊球,和開球,重開踢.國內翻譯不一,還是以原文稱呼較妥.

註2:香港對週五第二戰,我猜想他們看出破綻,會在set pieces,靠人高馬大吃定台灣隊,有較多球權(possession),不怕台灣隊後衛伶俐的攻勢,再加上注重個人防守技巧,減少不必要的失誤.下一場台灣隊要Turnover,恐怕不容易了.

註3:香港代表隊5月24日參加亞洲頂級五國(Top 5)對抗賽,在同一球場,對抗韓國隊,爭取第二三名.

註4:
第一場測試賽香港二軍先發名單
1. John Hamilton (副隊長)
2. Luke Berry
3. Joe Chan
4. Koo Man-hi
5. Renaud Chauvanis
6. Graham Manchester
7. Will Wong
8. Andy Yuen
9. John Gbenda-Charles (隊長)
10. Max Woodward
11. Adam Raby
12. Ed Rolston
13. Mike Fung Kin-kei
14. Wan Kwok-kwong
15. Mike McKee

*2007年 世界杯橄欖球賽賽程表 *
Jan. 3rd. 2008'  update

 (擷取自銅猴子網站)

RWC2007 Schedual


*2007年Philips三國對抗賽比賽日期與成績 *
Jul. 16th. 2007' 
update

2007 Philips Tri Nations

日期

比賽隊伍

地點

時間(TW)

結果

16 Jun

South Africa v Australia

Cape Town

7:00 pm

22-19 

23 Jun

South Africa v New Zealand

Durban, SA

7:00 pm

21-26 

30 Jun

Australia v New Zealand

MCG

6:00 pm

20-15 
07 Jul

Australia v South Africa

Sydney
6:00 pm
25-17

14 Jul

New Zealand v South Africa

Christchurch

3:35 pm

33-6

21 Jul

New Zealand v Australia

Auckland

3:35 pm

26-11

對戰積分

Team
P
W
D
L
F
A
BP1
BP2

PTS

NZ
4
3
0
1
100
59
0
1

13

Australia
4
2
0
2
76
80
0
1

9

South Africa
4
1
0
3
66
103
0
1

5


* 2007 iRB U19 Rugby World Cup *
April. 24st. 2007' 
update

2007年 U19 世界盃 青年橄欖球賽  (北愛爾蘭 貝爾法斯特)

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月21日 A組賽事

日本隊愛爾蘭當地時間 2007年四月21日 15:30 於Belfast Harlequins球場 對上 斐濟。終場再度以 60 - 12 的比數敗北。

日本隊 在 上半場無法突破 斐濟 的防守線,掛零到上半場結束。下半場5分鐘和31分鐘 各有一次Try,加踢2分進一球,

斐濟 於 上半場6分鐘、21分鐘、30分鐘、36分鐘 和 下半場2分鐘、13分鐘、17分鐘、22分鐘、33分鐘、38分鐘 各有Try 紀錄, 全場Try共10球。Try後的2分加踢共踢進5球。

此場比賽是 日本隊 參加本次賽會的最後一場比賽,可惜無法取得一勝,名列A組最後一名。


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

 

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月20日 B組賽事 <台灣代表隊最後一場比賽>

台灣隊愛爾蘭當地時間 2007年四月20日 17:30 於Malone球場 再次對上 庫克群島。四月12日在同一個球場已經與 庫克群島 交手過,當時以 10 - 10 的 比數握手言和。

為了擺脫B組最後一名並尋求第一勝,台灣隊 在 上半場6分鐘、14分鐘、26分鐘 和 下半場25分鐘、30分鐘 各有Try紀錄,全場Try共有5次。有兩次的Try後加踢2分踢進。

庫克群島 上半場無法攻破 台灣隊 的防線,一直掛零。只在下半場16分鐘和35分鐘各達陣1球。達陣後2分加踢也都沒進。

台灣隊 終於取得本次賽事第一勝,也避免成為B組最後一名。


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

 

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月17日 A組賽事

日本隊愛爾蘭當地時間 2007年四月17日 19:30 於Shaw's Bridge球場 對上 東道主 歐洲強隊 愛爾蘭。終場再度以 31 - 10 的比數敗北。

日本隊 在 上半場21分鐘 有一次Try,但加踢2分沒進,下半場12分鐘有一次Try,加踢2分也沒進。

愛爾蘭 於 上半場6分鐘、9分鐘、16分鐘、28分鐘 和 下半場16分鐘 各有Try 紀錄,Try後的2分加踢共踢進3球。

薩摩亞 在上半場有一張黃牌,日本隊 則在下半場也領了一張黃牌。

日本隊 將於愛爾蘭當地時間 2007年四月21日 15:30 於Belfast Harlequins球場 對上 斐濟。這也是 日本隊 本次賽事的最後一場比賽,欲求一勝。


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

 

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月16日 B組賽事

台灣隊愛爾蘭當地時間 2007年四月16日 17:30 於Queen's球場 對上 羅馬尼亞。終場再度以 10 - 35 的 敗北。

台灣隊 在 上半場沒有建樹,下半場23分鐘和36分鐘 各 有一次達陣紀錄,但兩次的達陣加踢2分都沒進。

羅馬尼亞 於上半場達陣4球。達陣後2分加踢都踢進。下半場4分鐘又Try。Try後2分加踢都踢進。

台灣隊 將於愛爾蘭當地時間 2007年四月20日 17:30 於Malone球場 再次對上 深受紐西蘭文化影響的 庫克群島。此戰是 台灣隊 本次參賽的最後一場比賽,也是尋求擺脫B組最後一名的一場比賽。 


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

 

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月13日 A組賽事

日本隊愛爾蘭當地時間 2007年四月13日 17:30 於Belfast Harlequins球場,在對手 薩摩亞 的戰舞中開始。終場再度以 28 - 12 的比數敗北。

日本隊 在 上半場9分鐘 有一次Try,但加踢2分沒進,下半場34分鐘有一次Try,加踢2分進。

薩摩亞 於上半場26分鐘和37分鐘各Try 一球,也都踢進加踢的2分。下半場剛開賽1分鐘就Try 一球,19分鐘的時候再Try,兩次都踢進加踢的2分。

薩摩亞 在上半場有一張黃牌,日本隊 則在下半場也領了一張黃牌。

日本隊 將於愛爾蘭當地時間 2007年四月17日 19:30 於Shaw's Bridge球場 再對上 東道主 歐洲強隊 愛爾蘭


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

 

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月12日 B組賽事

台灣隊愛爾蘭當地時間 2007年四月12日 17:30 於Malone球場 對上深受紐西蘭文化影響的 庫克群島。終場再度以 10 - 10 的 比數握手言和。

台灣隊 在 上半場7分鐘 和 下半場38分鐘 各 有一次達陣紀錄,但兩次的達陣加踢2分都沒進。

庫克群島 於上半場32分鐘和36分鐘各達陣1球。達陣後2分加踢也都沒進。下半場無法攻破 台灣隊 的防線,一直掛零。

雙方球員在下半場各吃下一張黃牌。

台灣隊 將於愛爾蘭當地時間 2007年四月16日 17:30 於Queen's球場 對上 羅馬尼亞


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

 

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月9日 A組賽事

日本隊愛爾蘭當地時間 2007年四月9日 17:30 於Belfast Harlequins球場 對上 紐西蘭。終場再度以 107 - 6 的懸殊比數敗北。

日本隊 在 上半場29分鐘 有一次罰踢3分進,下半場22分鐘有一次落地踢3分進。

紐西蘭 於上半場達陣10球,下半場達陣7球。上半場達陣加踢2分進7球,下半場達陣加踢2分進4球。

紐西蘭 球員 Kade Iraia PokiDaniel Sean MaitlandDaniel John Peter Kirkpatrick、、Tavake Lecanus Manu  Luke Gary BraidZachary Robert GuildfordPaea I Okalani Fa'anunuWinston Thomas Norman StanleyIsrael DaggJackson Dan Kingi Willison 各有達陣紀錄。Daniel John Peter Kirkpatrick 踢進9個Try後2分加踢。

日本隊 將於愛爾蘭當地時間 2007年四月13日 17:30 於Belfast Harlequins球場 再對上 薩摩亞


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

 

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月8日 B組賽事

台灣隊愛爾蘭當地時間 2007年四月8日 16:30 於Queen's球場 對上中南美 烏拉圭。終場再度以 5 - 55 的懸殊比數敗北。

台灣隊 在 上半場25分鐘 有一次達陣紀錄,但加踢2分沒進。

烏拉圭 於上下半場各達陣4球。上下半場達陣2分加踢各進3球。上半場14分鐘時踢進罰踢3分球。

台灣隊 將於愛爾蘭當地時間 2007年四月12日 17:30 於Malone球場 對上 庫克群島


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月5日 A組賽事

日本隊 本次參與第一級(A組)的比賽,與 澳洲南非紐西蘭英格蘭法國阿根廷愛爾蘭蘇格蘭威爾斯薩摩亞斐濟 同組。

日本隊愛爾蘭當地時間 2007年四月5日 17:30 於Shaw's Bridge球場 對上中南美 阿根廷。終場再度以 8 - 41 的比數敗北。

日本隊 在 上半場32分鐘 有一次達陣紀錄,但加踢2分沒進。下半場28分鐘罰踢3分進。

阿根廷 於上半場達陣2球。下半場達陣5球。下半場達陣加踢2分球共進3球。


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )

 

2007年 愛爾蘭 貝爾法斯特 舉行的 世界青年橄欖球錦標賽。

四月4日 B組賽事

台灣隊 於本次賽會參與第二級(B組)的比賽,與 美國加拿大義大利東加喬治亞共和國烏拉圭辛巴威智利羅馬尼亞庫克群島 同組

台灣隊 第一天的賽事於愛爾蘭當地時間 2007年四月4日 17:30 於Malon球場 對上歐洲勁旅 義大利。終場以 6 - 62 的懸殊比數敗北。

台灣隊 沒有達陣紀錄,只有在 上半場16分鐘 和 下半場45分鐘 各踢進3分罰踢。

義大利 於上下半場各達陣5球。上半場達陣2分加踢進4球,下半場達戰2分加踢進2球。


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


( photos from iRB    相片資料取自 iRB )


* 第43回 日本全國大學橄欖球選手權大會 賽程組合*
December. 19st. 2006'  update          (賽程以及相關資料取自 日本橄欖球協會)


(賽程以及相關資料取自 日本橄欖球協會)

【關東第5代表決定權】

  1. 北海道東北地區代表決定戰(11月19日), 東北學院大學 42:26 道都大學。

  2. 最後, 由 日本體育大學(關東大學對抗戰A5位) 對 東北學院大學(北海道東北地區代表) 的勝者取得

 關東第5代表權(12月10日, 13:00)。

 結果:日本體育大學 41:14 東北學院大學 , 由 日本體育大學 取得 關東第5代表權。

【關西第5代表決定權】

  1. 東海北陸中國四國代表決定戰(11月26日), 名城大學 83:0 德山大學。

  2. 最後, 由 關西學院大學(關西大學A聯盟第5位) 對 名城大學(東海北陸中國四國代表) 的勝者取得

關西第5代表權(12月9日, 14:00)。

結果:關西學院大學 47:10 名城大學 , 由 關西學院大學 取得 關西第5代表權。


* 第57回 日本全國地區對抗大學橄欖球大會 賽程組合*
December. 13st. 2006'                        (賽程以及相關資料取自 日本橄欖球協會)

訂於 平成19年(2007年) 元月2日、4日、6日 舉行。

比賽地點為 愛知縣 名古屋市 的 瑞穗公園橄欖球場。 賽程組合如下:

(賽程以及相關資料取自 日本橄欖球協會)


* 15th DoHa Asain Game Rugby 7's* 日本取得杜哈亞運橄欖球冠軍
December. 11st. 2006' 


日本隊 第一次在 亞運橄欖球項目取得金牌,冠軍戰險勝韓國1分。( photos from JRFU    相片資料取自 日本橄欖球協會 )


* 15th DoHa Asain Game Rugby 7's*
December. 6st. 2006' 

橄欖球項目於10日和11日進行比賽,共計A/B/C三個組別,每組三隊。台灣隊與日本隊分在C組,將爭取分組第一晉級。

  Copyright© 2008.OFIRU inc. All Right Reserved
  歐力富有限公司
  台北縣汐止市新台五路二段188號19樓
  Tel: 886-2-2691-0140
  Fax: 886-2-2691-0241